That’s one way to deal with late-cycle chaos.  Elections officials have stepped up and (at not insignificant cost) agreed to print two versions of a ballot, to address a lawsuit still unresolved.